See олмэнч on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*olmōńčë",
"Reconstruction:Proto-Samic/olmōńčë"
],
[
"olmmoš",
"olmmoš#Northern_Sami"
],
[
"ooumaž",
"ooumaž#Skolt_Sami"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "smi-pro",
"3": "*olmōńčë"
},
"expansion": "Proto-Samic *olmōńčë",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "olmmoš"
},
"expansion": "Northern Sami olmmoš",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "ooumaž"
},
"expansion": "Skolt Sami ooumaž",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samic *olmōńčë. Compare Northern Sami olmmoš or Skolt Sami ooumaž.",
"forms": [
{
"form": "olmenč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "олма",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "олмэнч",
"roman": "olmenč",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэтҍ",
"roman": "ōllmet’",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэе",
"roman": "ōllmeje",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмне",
"roman": "ōllmnje",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмэнче",
"roman": "olmenče",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэтҍ",
"roman": "ōllmet’",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэсьт",
"roman": "ōllmes’t",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнҍ",
"roman": "ōllmen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнҍ",
"roman": "ōllmen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмагуэйм",
"roman": "olmaguejm",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмаhта",
"roman": "ōllmahta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "олмаха",
"roman": "olmaxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмаеха",
"roman": "olmajexa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнҍ",
"roman": "ōllmen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "о̄ллмэдтӭ",
"roman": "ōllmedt’e",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "{{{s1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{s1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "олмэнч",
"roman": "olmenč",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "олматҍ",
"roman": "olmat’",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "олмае",
"roman": "olmaje",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмне",
"roman": "olmnje",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмэнче",
"roman": "olmenče",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "олматҍ",
"roman": "olmat’",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "олмасьт",
"roman": "olmas’t",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "олманҍ",
"roman": "olman’",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "олманҍ",
"roman": "olman’",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмагуэйм",
"roman": "olmaguejm",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "олмаhта",
"roman": "olmahta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "олмаха",
"roman": "olmaxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмаеха",
"roman": "olmajexa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмненҍ",
"roman": "olmnjen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "олмэнченҍ",
"roman": "olmenčen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "олмнедтӭ",
"roman": "olmnjedt’e",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "олмэнче",
"roman": "olmenče",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "{{{s1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{s1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнч",
"roman": "ōllmenč",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "олма, о̄ллмэ"
},
"expansion": "олмэнч (olmenč) (plural олма, о̄ллмэ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abe_p": "олмаха, олмаеха",
"abe_s": "о̄ллмаhта",
"acc_p": "о̄ллмэтҍ",
"acc_s": "о̄ллмэ",
"com_p": "олмагуэйм",
"com_s": "о̄ллмэнҍ",
"ess": "о̄ллмэнҍ",
"gen_p": "о̄ллмэе, о̄ллмэ",
"gen_s": "о̄ллмэ",
"ill_p": "о̄ллмэтҍ",
"ill_s": "о̄ллмне, олмэнче",
"loc_p": "о̄ллмэнҍ",
"loc_s": "о̄ллмэсьт",
"nom_p": "о̄ллмэ",
"nom_s": "олмэнч, олма",
"par": "о̄ллмэдтӭ"
},
"name": "sjd-infl-noun"
},
{
"args": {
"abe_p": "олмаха, олмаеха",
"abe_s": "олмаhта",
"acc_p": "олматҍ",
"acc_s": "олма",
"com_p": "олмагуэйм",
"com_s": "олманҍ",
"ess": "олмненҍ, олмэнченҍ",
"gen_p": "олмае",
"gen_s": "олма",
"ill_p": "олматҍ",
"ill_s": "олмне, олмэнче",
"loc_p": "олманҍ",
"loc_s": "олмасьт",
"nom_p": "олма",
"nom_s": "олмэнч",
"par": "олмнедтӭ, олмэнче"
},
"name": "sjd-infl-noun"
}
],
"lang": "Kildin Sami",
"lang_code": "sjd",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōllmaj",
"word": "о̄ллмай"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōllmjenč",
"word": "о̄ллмъенч"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ålm",
"word": "оалм"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sjd",
"name": "People",
"orig": "sjd:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-олмэнч-sjd-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sjd",
"name": "Hominids",
"orig": "sjd:Hominids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Kildin Sami entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "Humans found it, took home.",
"ref": "2021, A. M. Sapelnikova, “Та̄л А̄ка”, in Голос Севера (приложение) [Voice of the North (appendix)], St Petersburg: Russian Association of Indigenous Peoples of the North, page 275:",
"roman": "Kåvv’nen’ sōn ōllme, pyxx’ten’ pēr̥r̥’te.",
"text": "Коаввьнэнҍ со̄н о̄ллмэ, пыххьтэнҍ пэ̄ҏҏьтэ.",
"translation": "Humans found it, took home.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"human"
],
"id": "en-олмэнч-sjd-noun-eaVHh2jS",
"links": [
[
"human",
"human"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈolmɛnt͡ʃʲ/"
}
],
"word": "олмэнч"
}
{
"categories": [
"Kildin Sami entries with incorrect language header",
"Kildin Sami lemmas",
"Kildin Sami nouns",
"Kildin Sami terms derived from Proto-Samic",
"Kildin Sami terms inherited from Proto-Samic",
"Kildin Sami terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"*olmōńčë",
"Reconstruction:Proto-Samic/olmōńčë"
],
[
"olmmoš",
"olmmoš#Northern_Sami"
],
[
"ooumaž",
"ooumaž#Skolt_Sami"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "smi-pro",
"3": "*olmōńčë"
},
"expansion": "Proto-Samic *olmōńčë",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "olmmoš"
},
"expansion": "Northern Sami olmmoš",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "ooumaž"
},
"expansion": "Skolt Sami ooumaž",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Samic *olmōńčë. Compare Northern Sami olmmoš or Skolt Sami ooumaž.",
"forms": [
{
"form": "olmenč",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "олма",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "олмэнч",
"roman": "olmenč",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэтҍ",
"roman": "ōllmet’",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэе",
"roman": "ōllmeje",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэ",
"roman": "ōllme",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмне",
"roman": "ōllmnje",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмэнче",
"roman": "olmenče",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэтҍ",
"roman": "ōllmet’",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэсьт",
"roman": "ōllmes’t",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнҍ",
"roman": "ōllmen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнҍ",
"roman": "ōllmen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмагуэйм",
"roman": "olmaguejm",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмаhта",
"roman": "ōllmahta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "олмаха",
"roman": "olmaxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмаеха",
"roman": "olmajexa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнҍ",
"roman": "ōllmen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "о̄ллмэдтӭ",
"roman": "ōllmedt’e",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "{{{s1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{s1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "олмэнч",
"roman": "olmenč",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "олматҍ",
"roman": "olmat’",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "олма",
"roman": "olma",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "олмае",
"roman": "olmaje",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмне",
"roman": "olmnje",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмэнче",
"roman": "olmenče",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "олматҍ",
"roman": "olmat’",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "олмасьт",
"roman": "olmas’t",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "олманҍ",
"roman": "olman’",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "олманҍ",
"roman": "olman’",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "олмагуэйм",
"roman": "olmaguejm",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "олмаhта",
"roman": "olmahta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "олмаха",
"roman": "olmaxa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмаеха",
"roman": "olmajexa",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "олмненҍ",
"roman": "olmnjen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "олмэнченҍ",
"roman": "olmenčen’",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "олмнедтӭ",
"roman": "olmnjedt’e",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "олмэнче",
"roman": "olmenče",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sjd-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "{{{s1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Sposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Sposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Sposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{s1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{p1_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p1_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p1`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "{{{s2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{p2_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p2_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p2`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "{{{s3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{s3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`s3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "{{{p3_Pposs}}}",
"links": [
[
"{{{p3_Pposs}}}",
"Unsupported titles/`lcub``lcub``lcub`p3`lowbar`Pposs`rcub``rcub``rcub`#Kildin_Sami"
]
],
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "о̄ллмэнч",
"roman": "ōllmenč",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "олма, о̄ллмэ"
},
"expansion": "олмэнч (olmenč) (plural олма, о̄ллмэ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abe_p": "олмаха, олмаеха",
"abe_s": "о̄ллмаhта",
"acc_p": "о̄ллмэтҍ",
"acc_s": "о̄ллмэ",
"com_p": "олмагуэйм",
"com_s": "о̄ллмэнҍ",
"ess": "о̄ллмэнҍ",
"gen_p": "о̄ллмэе, о̄ллмэ",
"gen_s": "о̄ллмэ",
"ill_p": "о̄ллмэтҍ",
"ill_s": "о̄ллмне, олмэнче",
"loc_p": "о̄ллмэнҍ",
"loc_s": "о̄ллмэсьт",
"nom_p": "о̄ллмэ",
"nom_s": "олмэнч, олма",
"par": "о̄ллмэдтӭ"
},
"name": "sjd-infl-noun"
},
{
"args": {
"abe_p": "олмаха, олмаеха",
"abe_s": "олмаhта",
"acc_p": "олматҍ",
"acc_s": "олма",
"com_p": "олмагуэйм",
"com_s": "олманҍ",
"ess": "олмненҍ, олмэнченҍ",
"gen_p": "олмае",
"gen_s": "олма",
"ill_p": "олматҍ",
"ill_s": "олмне, олмэнче",
"loc_p": "олманҍ",
"loc_s": "олмасьт",
"nom_p": "олма",
"nom_s": "олмэнч",
"par": "олмнедтӭ, олмэнче"
},
"name": "sjd-infl-noun"
}
],
"lang": "Kildin Sami",
"lang_code": "sjd",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ōllmaj",
"word": "о̄ллмай"
},
{
"roman": "ōllmjenč",
"word": "о̄ллмъенч"
},
{
"roman": "ålm",
"word": "оалм"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"sjd:People"
],
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"categories": [
"Kildin Sami terms with quotations",
"sjd:Hominids"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "Humans found it, took home.",
"ref": "2021, A. M. Sapelnikova, “Та̄л А̄ка”, in Голос Севера (приложение) [Voice of the North (appendix)], St Petersburg: Russian Association of Indigenous Peoples of the North, page 275:",
"roman": "Kåvv’nen’ sōn ōllme, pyxx’ten’ pēr̥r̥’te.",
"text": "Коаввьнэнҍ со̄н о̄ллмэ, пыххьтэнҍ пэ̄ҏҏьтэ.",
"translation": "Humans found it, took home.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"human"
],
"links": [
[
"human",
"human"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈolmɛnt͡ʃʲ/"
}
],
"word": "олмэнч"
}
Download raw JSONL data for олмэнч meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(Singular object)'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Singular possessor'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Multiple possessors'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(Multiple objects)'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Singular possessor'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Multiple possessors'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(Singular object)'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Singular possessor'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Multiple possessors'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(Multiple objects)'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Singular possessor'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Multiple possessors'",
"path": [
"олмэнч"
],
"section": "Kildin Sami",
"subsection": "noun",
"title": "олмэнч",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.